Los comerciantes de Azpeitia celebran este viernes y sábado 15 y 16 de septiembre una nueva edición de la Feria del Stock. Además de las tradicionales pagotxas, también habrá animación callejera.
Bertan Azpeitiko Merkatarien Elkarteak antolatuta, udaberri-uda denboraldiko produktuen Stock Azoka egingo dute Azpeitiko saltokiek. Ostiral arratsaldean eta larunbatean, goiz eta arratsalde, herriko puntu ezberdinetan Stock postuak aurkitu ahal izango dira, prezio beheratuetan erosketak egiteko aukera eskainiz.
Organizado por la Asociación de Comerciantes de Azpeitia, los comercios azpeitiarras celebrarán la Feria del Stock de productos de la temporada primavera-verano. El viernes por la tarde y el sábado, mañana y tarde, se podrán encontrar puestos de stock en diferentes puntos de la localidad, ofreciendo la posibilidad de realizar compras a precios rebajados.
El Stock comenzará el viernes por la tarde, de 16:00 a 20:00 horas. El sábado los puestos estarán abiertos mañana y tarde, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00.
Un total de 40 comercios participarán en la acción y ofrecerán productos fuera de temporada a precios óptimos. El centro principal del stock será la Plaza del Mercado, donde se podrán encontrar 12 puestos: Aitzaki kirolak, Esnaola Tien 21, Euskadi Sport, Ilargi, Jostaldi Kirolak, Larrañaga kirolak, Martina Isasti, Nerea Eskulanak, Oihele, Sein Briko, Ubbo y Urbistondo.
Además, se podrán encontrar otros 28 puestos, 26 de ellos situados frente a sus respectivos comercios: Agirre opari denda, Alar mertzeria, Alzuaran, Arantxa haur denda, Arku, Arrospide, Azkue mertzeria, Babesa moda, Biur, Bossi, Disdira, Furundarena, Geu, Iosu optika, Kaïoa, Koket, Kotoi, Mendata, Mina mertzeria, Ordulari, Ostadar, Romaes, Tilin Talan, Ufito, Zume y Zuri-Beltz.
Para terminar, dos puestos, Kids&Us y Ohana Barefoot, se situarán el sábado en la Plaza. Además, Kids&Us ofrecerá juegos infantiles, de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. Habrá talleres para niños de 8 meses a 6 años y para participar en algunos habrá que inscribirse previamente. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES AQUÍ.
Dentro del stock, también habrá actuación de la Escuela de Música Juan Antxieta de Azpeitia. Ésta se celebrará el viernes a las 19:00 en la Plaza. Previamente, los de Musika Eskola realizarán una kalejira por los enclaves de los puestos de la Feria del Stock.
Además, se realizarán otras actividades de dinamización, con la mascota Berti por las calles y la exhibición itinerante de Zumba el sábado a partir de las 18:00 horas. Por si esto fuera poco, tampoco faltarán los sorteos. De hecho, entre quienes realicen compras en el Stock se sortearán 6 bonos de compra de 100€.
Un año más, la Feria del Stock ofrecerá una excelente oportunidad para aprovechar los mejores descuentos de los comercios de Azpeitia y ayudar al comercio local.